La Guardia Civil de Teruel ha llevado a cabo una importante operación al inmovilizar un total de 13.414 latas de refresco que se encontraban etiquetadas en danés e italiano, listas para ser distribuidas en la provincia turolense. Esta acción constituye una infracción al artículo 18 de la Norma General de Etiquetado y puede conllevar una multa de hasta 601 euros.

El artículo 18 de la Norma General de Etiquetado establece que "las indicaciones obligatorias del etiquetado de los productos alimenticios que se comercialicen en España se expresarán, al menos, en la lengua española oficial del Estado, con excepción de los productos tradicionales elaborados y distribuidos exclusivamente en el ámbito de una Comunidad Autónoma con lengua oficial propia."

Según ha informado la Benemérita, los agentes de la Guardia Civil han descubierto las latas de refresco etiquetadas en un idioma distinto al español en una empresa distribuidora de alimentos, tras realizar exhaustivas inspecciones en diferentes localidades de la provincia.

Esta operación ha sido posible gracias al Destacamento de Fiscal y Fronteras, una unidad que se estableció en la Comandancia de la Guardia Civil de Teruel a principios de este año 2023.

Las principales tareas de esta unidad son: ejercer la función de resguardo fiscal del Estado encomendada a la Guardia Civil; prevenir y perseguir el contrabando, fraudes y otros delitos fiscales; establecer colaboración y cooperación operativa en asuntos fiscales con servicios similares nacionales e internacionales; y prevenir el contrabando y otros negocios ilícitos.