En una decisión polémica, el juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz ha determinado procesar a Mariano Aguilar, consejero deportivo del Real Zaragoza, y a Juanma López, agente de futbolistas, junto con el fondo Doyen Sports y su representante, por no tributar en España las ganancias obtenidas por la representación de futbolistas entre 2013 y 2017. Estos hechos ocurrieron antes de la llegada de Aguilar al consejo del club aragonés.

Según la resolución del Juzgado Central de Instrucción número 5, el fondo de inversión Doyen Sports Investment Limited, representado por Nelio Freire Lucas entre otros, realizó sus operaciones en el mercado del fútbol español, sin tributar en España a pesar de obtener importantes ingresos. Las actividades de Doyen Sports se llevaron a cabo a través de terceras partes como Aguilar y López, que actuaban en nombre de Doyen Sports a través de sus empresas Assets 4 Sports y Vela Management.

Durante la investigación, se descubrió que Doyen Sports no tributó en España, a pesar de que su actividad se realizaba como un establecimiento permanente en el país. Tanto Aguilar como López, agentes de futbolistas y clubes, intentaron evitar el pago de impuestos simulando no residir en España.

El proceso judicial se inició con una querella de la Fiscalía contra varios involucrados, incluyendo a Aguilar, López y Doyen Sports. A lo largo de la investigación se recopiló información tributaria de diferentes fuentes internacionales, como Portugal, Malta, Reino Unido, y otros países. Se realizaron registros en varios domicilios y sedes de empresas relacionadas con los implicados.

Para respaldar su decisión, el juez solicitó información a entidades bancarias y clubes de fútbol, como el Atlético de Madrid, Sevilla, y Valencia, entre otros. Ante esta situación, tanto la Fiscalía como las partes involucradas deben presentar sus escritos de acusación o defensa, con la posibilidad de recurrir la decisión del juez.