24h Aragón.

24h Aragón.

La implantación del sistema de textualizador en los juzgados aragoneses promete agilizar los procesos, según Nolasco.

La implantación del sistema de textualizador en los juzgados aragoneses promete agilizar los procesos, según Nolasco.

En Zaragoza, el vicepresidente primero del Gobierno de Aragón, Alejandro Nolasco, ha expresado su satisfacción por la implementación total del servicio de textualizador en todos los juzgados de la Comunidad. Este sistema promete agilizar los procesos judiciales al transcribir contenidos audiovisuales relevantes para cada caso.

Según Nolasco, este avance era una demanda crucial que el gobierno anterior había ignorado. Parece ser que los responsables anteriores mostraban poco interés en visitar los juzgados de la región y entender las necesidades del personal.

El nuevo servicio, financiado con fondos Next Generation, ya está activo a través del sistema Avantius Aragón, que facilita la gestión de expedientes judiciales. Este programa permite que los distintos organismos judiciales, fiscales y forenses interactúen de forma segura en un único expediente.

A partir de ahora, cada audiencia contará con una grabación correspondiente que se transformará en un archivo de texto con las declaraciones de todos los participantes en el caso.

A pesar de que el sistema puede encontrar dificultades al transcribir declaraciones de personas con dificultades en el idioma o la dicción, Nolasco destaca su profesionalidad en comparación con programas que generan subtítulos automáticamente.

Esmeralda Pastor, directora general de Justicia, añade que tras varias pruebas, han alcanzado niveles de precisión cercanos al 100%, con revisiones humanas en caso de discrepancias detectadas por el textualizador.

Nolasco resalta las ventajas para los magistrados al reducir considerablemente el tiempo necesario para emitir sentencias. Esto se traduce en una justicia más ágil y eficiente para los ciudadanos, eliminando el papeleo y la burocracia innecesaria.

El vicepresidente enfatiza que el textualizador es parte de los esfuerzos del Gobierno para agilizar la justicia, reducir trabas innecesarias y mejorar la experiencia del ciudadano. Además, recuerda la apertura de la sede judicial electrónica a personas físicas para recibir notificaciones telemáticas sobre sus procedimientos legales.

Esta comodidad, junto con la posibilidad de prescindir de un abogado si se prefiere, se complementará con la digitalización completa de los 9.257 tomos del Registro Civil a finales de año.